Chinese products always advocate "low-price and high-quality", low cost leads to low price, the price factor become a important weight for enterprises to capture market. 我国企业的产品向来崇尚“物美价廉”,低成本导致低价格,价格因素成为企业争取市场的一个重要砝码。
But their position as the butt of jokes in industry circles abroad is dying down as Chinese carmakers begin to produce better-looking and higher-quality cars in a push to capture local market share and enter foreign markets. 但是,为了获取本土市场份额,进军外国市场,中国汽车厂商开始生产外观更好、品质更佳的汽车,海外产业圈也逐渐不再把它们当作笑柄。
This was, of course, the same technology they then reengineered to capture major market share in consumer electronics, steel-making and other industries. 当然,日本人正是通过重新设计这些技术,在电子消费品、炼钢和其他行业夺得了巨大的市场份额。
Seize the opportunities you can capture the market, with market means corporate reputation and economic efficiency. 抓住机遇就可以占领市场,拥有市场也就意味着企业知名度和经济效益的提高。
Technology-based means that capture market with technology, the powerful development forces determines the integration, compatibility, the stability and other good performances; 技术为本,即以技术占领市场,强大的开发力量决定了产品在集成性、兼容性、稳定性等各方面的不俗表现;
Chief among these are voluntary buy-backs designed to capture the market discount to reduce Athens 'debt burden. 其中最主要的是自愿回购方案,旨在寻找到一个市场折扣价,以减轻希腊债务负担。
All this additional capacity will strengthen cost competitiveness of Kingboard laminates and enables the group to capture market share in future. 以上新增之产能将进一步强化集团的成本竞争优势,藉以扩大集团在未来的市场份额。
Capture the market by excellent quality, in good faith and cooperation, relying on strict management and advanced technology development. 靠过硬的质量占领市场,以诚信求合作,靠严格的管理和先进的技术发展。
Trade wars arise from a ruthless determination on the part of a company or country to capture the market. 贸易战是一个公司或国家为占领市场而做出无情的决定引起的。
The quality is the focus of market competition, the prestige is to capture a market of precondition. 质量是市场竞争的焦点,信誉是占领市场的先决条件。
The business model is you capture a market and you dig a mod. 商业模式是,占领一个市场并控制它。
Our commitment to creating high-quality products, to the best price to capture the market. 本厂致力于打造优质的产品,以最好的价格来占领市场。
It is possible to exploit markets for the public benefit as with a Greek debt swap to capture market discounts. 通过市场手段谋取公共利益是有可能的正如利用希腊债务互换获得市场折价那样。
Because there are so many brands trying to capture this market, they are spending more advertising dollars to be able to. 因为有如此之多的品牌希望占领消费市场,它们正在花费更多的广告费用来抢占市场。
Nowadays, Intellectual Property Rights has been used to be the main weapon for transnational companies to capture market and pursue profits. 现如今,知识产权已以成为跨国公司争夺市场、谋取更大利益的主要工具。
Customer knowledge capability is a potential source for competitive advantage, by means of developing and fostering properly, it can enhance the rate of success of new product, and capture the market opportunity before competitors. 顾客知识能力是一种潜在的竞争优势来源,通过适当的开发和培育,它能够提高新产品的成功率,而且能够在竞争对手之前捕获市场机会。
Therefore, the big domestic companies shift their business to the environmental protection market. Simultaneously, international environmental protection companies enter China market one after another too, rely on their advantage to capture market share. 国内大公司将目光转向环保市场,国际环保公司也纷纷进入中国环保市场,凭借各自优势占领市场份额。
On the one hand, mass media must practice "supervision of public opinion" so as to capture market and establish public trust for them, on the other, they must keep functioning as the mouthpiece of the government. 一方面要继续保持党和政府的喉舌功能,另一方面又要通过舆论监督来建立媒介信任,从而达到建立社会公信力,抢占市场的目的。
On the one hand, many large-scale translational corporations and strengthened enterprises will arrive in China to capture market after China has joined the WTO, their arrival will make some internal enterprises of some industries occur the great revolution. 一方面,中国加入WTO后,众多的大型跨国公司和实力雄厚的企业集团将到中国来占领市场,他们的到来将会使国内某些行业现有企业营销渠道发生重大变革。
Agricultural products to enter the market, if capture market will with certain competitive power, and the first it is safe problem. 农产品若要进入消费领域,占领一定市场并具有一定竞争力,第一位的就是安全问题。
For enterprises to enter the fully competitive market, to the rapid development and expansion of the core is a fast and efficient development of competitive new products to capture more market share. 企业进入充分竞争市场,快速发展壮大的核心是快速、高效地开发出有竞争力的新产品,用其来占领更多的市场份额。
With the rapid development of global economic integration, international and domestic market competition further intensified, and the quality as an effective weapon to capture the market increasingly becomes the focus of market competition. 随着全球经济一体化的飞速发展,国际和国内市场的竞争进一步加剧,质量日益成为市场竞争的焦点和占领市场的有效武器。
Only by brand marketing competition can enterprise capture market share, increase profit and enhance corporate value. Brand will be an important component of intangible assets of real estate enterprise. 未来的房地产市场竞争是品牌的竞争,企业只有利用品牌竞争才可以占领市场,提高企业的利润,提升企业的价值,品牌将成为房地产企业无形资产的重要组成部分。
At the same time, the newly-emerged formats can often capture market quickly and get stronger profitability in general. 同时,新型业态的出现总能迅速占领市场,且市场盈利能力普遍较强。
In order to seizes the market, many insurance company adopts crowd tactics to quickly capture market, with heavy light the principle of management of the benefit scale constantly improve the scale of the premium. 为了抢占市场,许多保险公司采用人海战术快速占领市场,以重规模轻效益的经营理念不断提高保费规模。
Today, if companies want to win the competitions in the market, they must quickly develop new products to meet the demands and changes of the market, and capture the market as soon as possible. 如今,企业想要在市场竞争中取胜,就必须迅速的开发出满足市场需求和变化的新产品,并尽早占领市场。
Empirical studies for the Huaxia foundation have shown that SVM-based prediction of chaotic time series can capture the market trends and identify market fluctuations well and it is an excellent risk prediction and management tools. 以华夏大盘精选基金为例的实证研究表明基于SVM的混沌时间序列预测可以较好捕捉市场运行趋势和识别市场异常波动,是一种优秀的风险预测与管理工具。
So, more and more coal enterprises begain to view to outside to continue their life cycle, to compete for more coal resources and to capture market. 为延续其生命周期、争夺更多的煤炭资源并占领市场,越来越多的煤炭企业开始把视角转向区外。
The model and the end of the characteristics and programming trading model algorithm trading model characteristic, is the model of programming trading an improvement to the programming trading better capture the market information and price, obtain higher profits. 这个模型终合了程序化交易模型的特点和算法交易模型的特点,是对程序化交易模型的一种改进,使程序化交易更好地捕捉到市场的信息和价格,获得较高的利润。
Globalization is already a national consensus for enterprise development, which makes the region in which both companies have faced fierce competition from other area businesses, enterprises want to achieve better development, they must expand their scale and improve competitiveness to capture more market share. 全球化已经是各国企业发展的共识,这使得不管是在哪个地区的企业都要面临其它地区企业的激烈竞争,企业要想获得更好的发展就必须扩展自身规模、提高竞争力来占领更多的市场份额。